II.1.1 44. Невизначене (власність?)., Близько 550 р. до н. е.

Пам'ятник

Різновид

фрагмент ніжки. 

Матеріал

Глина. 

Розміри (см)

Висота; ширина2.8; товщина; діаметр.

Опис та стан

Аттичний (?) келих, клас Athens 1104, близько 550 р. до н. е. 

місце знахідки

Березань. 

контекст знахідки

Північно-західна ділянка, квадрат 111, яма 39. 

Умови знахідки

Знайдено у 1976 р., розкопки Л. В. Копєйкіної. 

Сучасне місце зберігання

Санкт-Петербург, Росія. 

Інститут зберігання

Державний Ермітаж, Б.76.241. 

Аутопсія

Серпень 2016. 

Епіграфічне поле

Місцеперебування

Внутрішня частина конуса ніжки. Первісно напис було нанесено на цілу посудину. 

Стиль письма

Графіто. 

Висота літер (см)

0.7

Текст

Характер документу

Невизначене (власність?). 

Датування тексту

Близько 550 р. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне

[---]Σ ἐμί

Дипломатичний

[---]ΣΕΜΙ

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>Σ ἐμί
   </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

Форма ἐμί читається чітко, а кінцева сигма попереднього слова вказує на особу — людську чи божественну — власника цього келиха. З огляду на приховане розташування напису — всередині ніжки — його слід, радше за все, вважати позначенням власності, а не присвятою.

 

Зображення

 

(cc)© 2024 Irene Polinskaya