II.1.1 29. Incertum (власність?), кінець VII? – початок VI ст. до н. е.
Пам'ятник
Різновид
фрагмент корпусу
Матеріал
Глина.
Розміри (см)
Висота; ширина; товщина; діаметр.
Опис та стан
Амфора, Іонія (північна?), кінець VII – початок VI ст. до н. е.
місце знахідки
Березань.
контекст знахідки
Північно-західна ділянка, розкоп Б, канавоподібне заглиблення, квадрат 712.
Умови знахідки
Знайдений у 1989 р., розкопки Я. В. Доманського.
Сучасне місце зберігання
Санкт-Петербург, Росія.
Інститут зберігання
Державний Ермітаж, Б.89.242.
Аутопсія
Серпень 2016.
Епіграфічне поле
Місцеперебування
Стінка, зовнішній бік. Первісно напис було нанесено на цілу посудину.
Стиль письма
Графіто.
Висота літер (см)
2.8-3.3
Текст
Характер документу
Власність (?)
Датування тексту
Кінець VII? – початок VI ст. до н. е.
Обґрунтування датування
Не застосовується.
<div type="edition" xml:lang="grc">
<ab>
<lb n="1"/>ΛΕ<unclear reason="damage">Ο</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>Критичний апарат
Переклад
Коментар
Напрямок письма — ретроградний. ΛΕΟ̣[- -], ймовірно, є власним іменем, наприклад Леонтіскос або Леофрон, засвідченими, зокрема, в Ефесі у IV ст. до н. е. Ми не очікували б, що омегу було б передано омікроном у цьому випадку, оскільки і на ймовірному місці виготовлення, і в Борисфені мала б уживатися іонійська писемність.

