II.1.1 308. Комерційна позначка (торговельна марка?), бл. 500–480 рр. до н. е.

Пам'ятник

Різновид

фрагмент ніжки. 

Матеріал

Глина. 

Розміри (см)

Висота2.5 (inv); ширина; товщина; діаметр8.3 (inv).

Опис та стан

Аттична, чаша на ніжці, бл. 500–480 рр. до н. е. (Agora XII, тип 965). 

місце знахідки

Березань. 

контекст знахідки

Розкоп A I. 

Умови знахідки

Знайдено у 1904 р., розкопки Е. Р. Штерна. 

Сучасне місце зберігання

Санкт-Петербург, Росія. 

Інститут зберігання

Державний Ермітаж, Б.242. 

Аутопсія

Серпень 2016 р. 

Епіграфічне поле

Місцеперебування

Ніжка, нижня поверхня, похила ділянка. 

Стиль письма

Графіто. На жолобчастій похилій поверхні внутрішньої частини кільцевого дна. Нанесене поперек жолобків. 

Висота літер (см)

0.9

Текст

Характер документу

Некласифікована позначка (торговельна марка?) 

Датування тексту

Бл. 500–480 рр. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне

Дипломатичний

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/>
   </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

(Інвентарна картка) Красоткіна, Білимович під керівництвом І. І. Толстого, лютий 1948 р.: або сіма, або мю. На мою думку, знак більше схожий на торговельну мітку — слід звірити з JOHNSTON. Паралельні вертикалі у написах раннього V ст. (судячи з датування посудини) виключають сигму, для якої очікувалися б розведені штрихи. Для мю вершини діагоналей помітно (і, як мені здається, навмисно) розташовані нижче вершин вертикалей. Крім того, ймовірно, наявний навмисний горизонтальний штрих трохи вище місця з’єднання діагоналей. Усе це радше свідчить на користь навмисно сконструйованої позначки, а не літери.

 

Зображення

(cc)© 2024 Irene Polinskaya