II.1.1 210. Торговельне (?) позначення та некласифікований знак., 450–425 рр. до н. е.
Пам'ятник
Різновид
Амфора.
Матеріал
Глина.
Розміри (см)
Висота67.0 (preserved); ширина; товщина; діаметр31.6.
Опис та стан
Хіос, 450–425 рр. до н. е. (Monakhov et al. 2019, 85; Ермітаж Ch.29, тип із потовщеною шийкою). Фрагменти стінок; уся нижня частина відсутня.
місце знахідки
Березань.
контекст знахідки
Некрополь, квадрат 342, поховання 101, заклад.
Умови знахідки
Знайдено у 1984 р., розкопки Я. В. Доманського.
Сучасне місце зберігання
Санкт-Петербург, Росія.
Інститут зберігання
Державний Ермітаж., Б.84.407.
Аутопсія
Non vidi.
Епіграфічне поле 1
Місцеперебування
Шийка, зовнішня поверхня, за ручкою.
Стиль письма
Графіто.
Висота літер (см)
Невідома
Текст 1
Характер документу
Некласифікований знак (торговельний?).
Датування тексту
450–425 рр. до н. е.
Обґрунтування датування
Не застосовується.
<div type="textpart" subtype="inscription" n="1">
<ab>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/>
</ab>
</div>Критичний апарат
Переклад
Коментар
Грубо накреслена сітка з чотирьох довгих горизонтальних ліній, перетнутих п’ятьма або шістьма короткими вертикалями. Призначення незрозуміле, тому позначено як некласифікований знак.
Епіграфічне поле 2
Місцеперебування
Шийка, нижня частина.
Стиль письма
Графіто.
Текст 2
Характер документу
Торговельне позначення.
Датування тексту
450–425 рр. до н. е.
Обґрунтування датування
Не застосовується.
<div type="textpart" subtype="inscription" n="2">
<ab>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/>
</ab>
</div>Критичний апарат
Переклад
Коментар
Монахов читає ΠΑ, проте там чітко простежуються й інші штрихи (як на рисунку Монахова, так і на фотографії). Я утримуюся від пропонування читання на підставі наявних у моєму розпорядженні фотографій (зроблених С. Л. Соловйовим). Необхідна автопсія.

