II.1.1 162. Виробничі або торговельні дипінто та графіто., пізній V – ранній IV ст. до н. е.

Пам'ятник

Різновид

Амфора. 

Матеріал

Глина. 

Розміри (см)

Висота55.0; ширина; товщина; діаметр.

Опис та стан

Гераклея, пізній V – ранній IV ст. до н. е., штамп майстра Рамфія (Монахов та ін. 2019, кат. HP.18). Збережена майже повністю, на одному боці відсутній невеликий фрагмент стінки, зламаний кінчик ніжки. 

місце знахідки

Березань. 

контекст знахідки

Ділянка “Г”, квадрат 190, яма 41. 

Умови знахідки

Знайдено 1968 р., розкопки К. С. Горбунової. 

Сучасне місце зберігання

Санкт-Петербург, Росія. 

Інститут зберігання

Державний Ермітаж, Б.68.128. 

Аутопсія

Серпень 2016. 

Епіграфічне поле 1

Місцеперебування

Горло, зовнішній бік, праворуч від ручки, під нанесеним червоним колом. 

Стиль письма

Дипінто червоного кольору.  

Висота літер (см)

Невідома

Текст 1

Характер документу

Виробничий (?) дипінто. 

Датування тексту

Пізній V – ранній IV ст. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне

+

Дипломатичний

+

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="1">
      <ab>
      <lb n="1"/>+
       <lb n="2"/>
      </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

Очевидно, що хрестоподібний знак було нанесено врізанням до того, як поверх нього намалювали червоне коло.

 

Зображення

  

Епіграфічне поле 2

Місцеперебування

Горло, зовнішній бік, нанесено фарбою поверх Тексту 1. 

Стиль письма

Графіто. 

Текст 2

Характер документу

Некласифікований (хрестоподібний) знак. 

Датування тексту

Пізній V – ранній IV ст. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне


Дипломатичний


EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="2">
      <ab>
      <lb n="1"/>
      <lb n="2"/>
      </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

Велика червона крапка (зафарбоване коло), нанесена поверх Тексту 1, може свідчити або про спробу підкреслити (зробити більш помітним) раніший знак, або, навпаки, про прагнення затерти чи прикрити його.

 

Зображення

  

Епіграфічне поле 3

Місцеперебування

Горло, зовнішній бік, на протилежному боці від Текстів 1 і 2, під штампом. 

Стиль письма

Графіто. 

Висота літер (см)

Невідома

Текст 3

Характер документу

Торговельна позначка. 

Датування тексту

Пізній V – ранній IV ст. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне

Τ̣ Π̣

Дипломатичний

Τ̣Π̣

EpiDoc (XML)

<div type="textpart" subtype="inscription" n="3">
      <ab>
      <lb n="1"/>Τ̣ Π̣
       <lb n="2"/>
      </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

Два знаки, між якими залишено невеликий проміжок, виглядають алфавітними (приблизно тета або гамма та пі). Але якщо це так, то їх зроблено недбало: горизонталь тети перетинає верх вертикалі, а не лежить на ній; вертикалі пі не паралельні, а горизонталь виходить за їх межі ліворуч і праворуч, тоді як ліва вертикаль піднімається вище горизонталі.

 

Зображення

  

(cc)© 2024 Irene Polinskaya