I 45. Тира.Фрагмент надписи, II в. н.э.

Носитель

Разновидность

Плита. 

Материал

Мрамор белый, сероватый. 

Размеры (см)

Высота12,9; ширина7,5; толщина4,2.

Описание и состояние

Лицевой фас отшлифован, оборотный обработан грубыми сколами, остальные оббиты. Оббит со всех сторон. 

Происхождение

Тира. 

Место находки

Белгород-Днестровский, Украина, Одесская обл. 

Контекст находки

На берегу лимана, у стен картонной фабрики.  

Условия находки

Обнаружен в 1962 г. Поступил от С.З. Белецкого. 

Место хранения

Белгород-Днестровский. 

Институт хранения

Белгород-Днестровский краеведческий музей, А-6687, КП-3580. 

Аутопсия

А.И. Иванчик, август 2006. 

Эпиграфическое поле

Местоположение

Лицевой фас. Оббито со всех сторон. Высота6,5; ширина10,7

Стиль письма

Буквы вырезаны достаточно тщательно и ровно, хотя следов предварительной разметки на камне незаметно. Небольшие апексы только у некоторых букв. Сигма и омега курсивные. Омикрон двух форм – круглый слегка уменьшенный и слегка вытянутый обычного размера. Применяются лигатуры. Среднее расстояние между строк: 0,3. 

Высота букв (см)

1,0-1,2

Текст

Характер документа

Incertum. 

Датировка текста

II в. н.э. 

Обоснование датировки

Палеография. 

Издания

Ineditum. 

Критическое

[---]
[---].Ε̣Α̣Ι̣[.] Η̣Ο̣.[---]
[---]α̣ὐτὸν λαμβαν̣[---]
[---α]ὐτὴν εἶναι ἀντὶ ἱε̣[ρωσύνης?---]
[---]Δικαίῳ Γουοσ.[---]
5[---]Λ̣Ι̣Β̣Υ̣. [. 4.]Β̣[---]
[---]

Дипломатическое

[---]
[---]·...[·]..·[---]
[---].ΥΤΟΝΛΑΜΒΑ.[---]
[---.]ΥΤΗΝΕΙΝΑΙΑΝΤΙΙ.[.......---]
[---]ΔΙΚΑΙΩ ΓΟΥΟΣ·[---]
5[---]....·[····].[---]
[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      		<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
      		<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><orig><unclear>ΕΑΙ</unclear></orig><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> 
               <orig><unclear>ΗΟ</unclear></orig><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>α</unclear>ὐτὸν 
               <w part="I">λαμβα<unclear>ν</unclear></w><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">α</supplied>ὐτὴν 
               εἶναι ἀντὶ 
               ἱ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ρωσύνης</supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>Δικαίῳ 
      		       <seg part="I">Γουοσ</seg><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><orig><unclear>ΛΙΒΥ</unclear></orig><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> 
               <gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><orig><unclear>Β</unclear></orig><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
      		 <lb n="5a"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
   </ab>
   </div>
 
Критический аппарат

2: ΜΒ in ligatura
3: ΤΗΝΕ, ΝΤ in ligatura

Перевод

Не предлагается.

 

Изображения

 

(cc)© 2017 Askold Ivantchik (edition), Irene Polinskaya (translation)
Вы можете скачать эту надпись в формате EpiDoc XML. (Этот файл должен быть верифицирован наEpiDoc-схеме.)